现金补助

临时现金援助

包括住房、能源费用和其他开支资金的现金补助。

资格

  • 美国公民或者具有某些移民身份的人士可能符合资格。
  • 资格部分取决于您的收入和家庭人数。
  • 在许多情况下,领取临时现金援助的客户必须找到工作或者注册加入核准的工作活动。
  • 如需更多信息,请致电 311 或 718-557-1399。

食品救济券 / 补充营养援助计划

帮助低收入和中等收入的纽约人(包括工薪家庭、老年人和残障人士)购买食物。食品救济券领用人可使用电子福利转账 (Electronic Benefit Transfer, EBT) 卡购买食物。

资格

  • 美国公民或者具有某些移民身份的人士可能符合资格。
  • 资格部分取决于您的收入和家庭人数。
  • 如需更多信息,请致电 311 或 1-800-342-3009(申请食品救济券需按"1")

葬礼援助

人力资源管理局可提供多达 900 美元的财务援助给纽约市居民,帮助支付不超过 1700 美元的葬礼费用。此金额包括火化后的骨灰埋葬费用。如需了解关于如何申请的更多信息,请致电 718-473-8310。

资格

  • 资格会根据个案具体情况进行判定,并且会考虑许多不同的因素。所有请求必须在死亡后 60 天内提交。
  • 大多数时候都需要亲自参加面谈。

费用方面的紧急帮助

纽约人可申请紧急财务援助,以防止被驱逐、帮助支付能源或公共事业账单或购买健康相关物品/服务。您可以向纽约市人力资源管理局申请一次性紧急补助(又称“一次性交易”)。如需更多信息,请致电 (718) 557-1399。

资格

所有纽约人(无论何种移民身份)均可申请。可获得紧急援助的情况包括但不限于:

  • 无家可归
  • 被驱逐
  • 公用事业中断或即将终止
  • 火灾
  • 家庭暴力
  • 影响个人或家庭健康和安全的情况