避免成为移民欺诈的受害者

“移民欺诈”是指针对弱势纽约移民,涉及移民法律服务的骗局。如本文所述,律师和非律师都有可能进行移民欺诈。 另外电话诈骗和身份冒充等其他欺诈行为的从事者,也可能参与移民欺诈。移民欺诈在移民社区中普遍存在,对实施欺诈的人及其受害者来说,后果都非常严重。以下信息可帮助您避免成为移民欺诈的受害者。   

如何避免遭受欺诈

如果您需要移民法律建议,仅应咨询获得美国司法部(Department of Justice,DOJ)认证的律师或人员,或认可的组织。

移民援助服务提供者是针对所提供的任何类型的移民相关服务收取相关费用的个人或企业。他们在西班牙语社区有时被称为 notarios públicos,另外也有移民“代理人”、移民”顾问“,或提供移民援助的“会计师”等称谓。许多移民援助服务的提供者不是律师,也没有得到 DOJ 的认证/认可,并且不能为您提供法律建议。想要进一步了解移民援助服务提供者能够和不能够提供的服务,请点击此处

移民法十分复杂。要警惕具有欺诈性的提供者,他们可能会有不同的表述,并作出如下虚假承诺

  • 轻松获得绿卡
  • 可以立即获得工作许可证或签证
  • 声称没有任何风险或后果
  • 声称与移民局有特殊关系 

不要做的事:

  • 不要向政府申请表付费,这些表格免费,并且可以通过 www.uscis.gov/forms 在线下载
  • 不要提供原始文件,复印件即可
  • 不要在任何空白或未填完的表格上签名 
  • 签署您没有完全理解的文件、移民表格或合同

建议做的事:

  • 始终提问 — 即便是亲友推荐的提供者;即便您理应对提供者有信心
  • 要求证明,也就是提供者应是 DOJ 认证/认可的有执照律师
  • 听取第二意见
  • 只找有实际营业地点的提供者
  • 索取一份描述所提供服务并由提供者签署的书面协议 — 在签署前仔细阅读协议,并妥善保存签名的副本
  • 获取为您准备的文件的副本
  • 索取一份包括提供者姓名和地址的书面收据

发起投诉

若要投诉移民援助服务提供者,请致电 311 并说出“immigration service provider”(移民服务提供者),或访问纽约市消费者与劳工保护局网站 nyc.gov/dca,以您的语言提出投诉。您不需要提供姓名或移民身份就可以提出投诉。

若要投诉某个律师,请致电 311 或者访问您与该律师产生纠纷时所在地区的法院网站
布朗克斯
布鲁克林
曼哈顿
皇后区
斯塔顿岛

获取移民法律援助

您可以找值得信赖的合格移民律师来帮助您解决移民问题。例如,ActionNYC 可为纽约市的所有移民提供免费的法律筛选服务。此免费筛选服务可帮助您与合格的移民律师取得联系,并能帮助您避免成为移民欺诈的受害者。

要预定 ActionNYC 法律筛选服务,请致电 1-800-354-0365,或致电 311 并说出“ActionNYC”或“immigration legal services”(移民法律服务)。
如果您感到焦虑、有压力或抑郁 - 可以寻求帮助。

感到焦虑和有压力是十分正常的。ThriveNYC 将以您的母语为您提供心理健康支持。请致电 1-888-NYC-Well,编辑短信“WELL”发送至 65173,或在线登录 NYC.gov/NYCWell

常见骗局

“10 年签证”骗局

“10 年签证”骗局中,不择手段的律师和移民援助服务提供者会告诉移民,如果在美国居住 10 年,就可以获得签证或绿卡。这些骗子通常不会详细地解释,为实现这一目标,个人必须先进入驱逐出境诉讼,并需要证明,驱逐出境会对其符合条件的美国亲属造成“极端、不寻常和特别的困境”。

针对中文使用者的电话诈骗  

骗子会通过看似来自中国大陆的电话号码,用普通话打电话并留下语音邮件,自称来自中国大使馆、中国领事馆或中国的执法机构。这些人会要求您收取包裹,或提供个人财务信息,如银行账户或信用卡信息,以规避与您的法律地位相关的问题,或避免在您下次前往中国时被捕。据报道,骗子的目标是中国移民或有中国姓氏的人。 

这些骗局使用的来电号码通常与被呼叫人的号码或中国大使馆的真实号码 (212) 244-XXXX 相似。这些骗子还利用电子邮件和微信来开设骗局。

如果您觉得自己被骗,可以致电 311 并要求与您当地的警区取得联系,以便报案。纽约市警察局(New York City Police Department,NYPD)不会询问犯罪受害者、目击者或其他寻求帮助的人的移民身份。服务采用中文及其他语言提供。

进一步了解此电话骗局:
Avoiding the Latest Scam Targeting Chinese Americans Handout【PDF – English】
避免针对美籍华人的新型电话诈骗【PDF - 中文】
Evitar las Últimas Estafas Telefónicas Dirigidas a los Chinos Americanos【PDF – Spanish】

其他资源:

纽约人:警惕虚假承诺。
当心移民欺诈!
您认为自己是移民欺诈的受害者吗?纽约市在这里为您提供帮助。

避免移民欺诈的 5 条提示
移民律师和经认证的代表必须始终坦诚地告诉您可用的选择和潜在的风险 - 即使是坏消息。
 

下载传单

请下载并打印下方的“不要成为移民欺诈的受害者”单页材料。所有文档均为 PDF 格式。

English
阿拉伯语 | العربية
孟加拉语 | বাঙালি
中文(简体)| 简化字
繁体中文 | 正體字
波斯语 | فارسی
法语 | français
海地克里奥尔语 | kreyòl ayisyen
韩语 |한국어
尼泊尔语 | नेपाली
波兰语 | Polskie
葡萄牙语 | Português
旁遮普语 | ਪੰਜਾਬੀ
俄语 | русский
西班牙语 | español
塔加拉族语 | tagalog
藏语 | བོད་ཡིག
乌尔都语 | اردو